ポータブル

ポータブルは、アパルトヘイト後の南アフリカの荒廃の中から生まれ、ネルソン・マンデラの解放と、それに続く同国の変革をもたらした世代の一員である。彼はライブパフォーマンスで高い評価を得ている。 音楽的にはインスピレーションに満ちていたものの、地理的な制約に苛立ちを感じた彼は、1997年にロンドンへ移住した。ロンドンで、アラン・アブラハムスは「ポータブル」としてレコーディングを開始した。この実験的で雰囲気のあるプロジェクトは、彼の青春時代を彩ったアフリカの土着の音と、その未来的な美学によって彼の視野を広げてくれた初期のレコードたちとを、生きた架け橋として結んでいる。 2002年に自身のレコードレーベル「Süd Electronic」を設立し、ファーストシングル「Gridshift」は英国の音楽誌『The Wire』で「注目の新作」として紹介され、ドイツの雑誌『De:Bug』では「今月のベストリリース」に選出された。.
その後、フルアルバムが次々とリリースされた。具体的には、2002年にドイツのレーベル「Background Records」から発売された『Futuristic Experiments #005』、そして2003年には、その卓越したグラフィックデザインがレッドドット・デザイン賞を受賞したアルバム『he’s Cycling』などである。 .
2005年、ポータブルは~Scapeレコードからアルバム『Version』をリリースした。そして2007年、ポータブルは拠点を移すことを決意し、ポルトガルのリスボンへ移住した。そこで彼は、自身のレーベル「Süd Electronic」からアルバム『Powers of Ten』を録音した。豊かで広がりのある作品である『Powers of Ten』は、新たな音響的影響の語彙を通じて、彼のアフリカのルーツをさらに深く掘り下げた。 2008年、ポータブルはベルリンの伝説的レーベル「Perlon」から初のシングル「Knowone Can Take away」をリリースし、Groove誌の「今週のベストリリース」に選出された。同誌は「…最も美しく、心を揺さぶり、ダンスフロアを揺るがす楽曲の一つを届けてくれる。魔法のような一枚だ」と評した。”
リスボンは5年間、彼の拠点となった。ここで彼は、別名義プロジェクト「BODYCODE」を立ち上げ、米デトロイトのレコードレーベル「Ghostly International / Spectral」と契約を結んだ。 同レーベルからのファーストアルバム『The Conservation of Electric Charge』は、オンラインプラットフォーム「Resident Advisor」で注目作として紹介され、同サイトは次のように評している。「ダンスアーティストにとって、アルバムというフォーマットは、自宅でもダンスフロアでも聴く人の興味を引き続けるという、難しいバランス感覚が求められるものだ。 『The Conservation of Electric Charge』は、その両方の条件を満たしている。アルバムとして非常にまとまりがあり、制作が杜撰だったり、急いで作られたような部分は一切ない。」と評された。その後、彼はBodycode名義で『Immune』というタイトルのアルバムをリリースした。“

彼が次に移り住んだ都市はベルリンだった。そこで2010年、彼はベルリンの伝説的なレコードレーベル「Perlon」からシングル『This life of illusion』をリリースした。 この曲は『Groove Magazine』誌で「今月のベストリリース」に選出され、「…時代を超越したシカゴ・ハウスの魔法に満ちており、鳥肌が立つようなボーカルが聴ける」と評された。そして2011年、ポータブルはペルロンからアルバム『Into Infinity』をリリースした。 このリリースの功績により、彼は2011年5月にベルリンの有力誌『Groove』の表紙を飾り、同誌は「『Groove』編集部による年間チャートにおいて、 ポータブルのアルバム『Into Infinity』はトップ10に何度もランクインした。それには十分な理由がある。ポータブルの立役者であるアラン・アブラハムスは、この作品において、他のプロデューサーにはほとんど見られないほど、現代のハウス・ミュージックと楽曲構成を巧みに融合させる術を知っていたからだ」と評された。 2014年の楽曲『Surrender』が  Pitchforkから「ベスト・ニュー・トラック」に選出され、DJ Kozeの批評家から絶賛された『DJ-Kicks』ミックス（Resident Advisorにより2015年の「#1ミックス」と名付けられた）にリミックス版が収録されたことで、ポータブルの音楽は新たな注目を集めるようになった。 また、そのミュージックビデオはInverted Audioによってその年の「第2位ベスト・ビデオ」に選出された。これをきっかけに、ポータブルはさらなる映像実験に取り組み始め、自身の数多くのライブパフォーマンスでそれらを活用するようになった。 .
2016年、ポータブルはメジャーレーベルの!K7と契約し、単に『alan Abrahams』と題された6枚目のフルアルバムをリリースした。 」と題された6枚目のフルアルバムをリリースした。全11曲からなるこの作品は、彼のこれまでの作品の中で最も個人的な内容となっており、Pitchforkのレビューでは「ロマンチックな恍惚感を、ある種の自由落下であり、ほぼスピリチュアルな体験として描き出している」と評され、KCRU（NPR）の公共ラジオでは 「アブラハムスは、魅力的な楽曲群を通じて、エレクトロニクスと意識的にアフロセントリックなリズムの融合を深めている」と評した。また、XLR!rは「……メランコリックな美しさを湛えたアルバム」と記した。“

2018年、ポータブルはドイツのレーベル「Dial Records」からEP『A life without Notifications』をリリースし、再び『Groove』誌の「今週のベストリリース」に選出された。同誌は次のように評している。 「……今回もまた、伝統的なリズムを温かみのある電子音のサウンドスケープに巧みに織り込み、彼特有のボーカルスタイルと融合させた、このアーティストならではの作風が反映されている……」’
2018年、ポータブルはフランスのパリへ移住した。そこで彼は「Khoikhoi Records」という新しいレコードレーベルを立ち上げ、シングル「Believing」と、南アフリカの音楽シーンを牽引するアーティストたちをフィーチャーし、彼らをヨーロッパの聴衆に紹介したコンピレーションアルバム『Raising Ancestors』をリリースした。 そして2020年、ポータブルは新作アルバム『The Transit of Mercury』をリリースし、 この作品は批評家から絶賛され、Pitchforkの「2020年冬のおすすめアルバム」にも選出された。同誌は「…アルバムの最も強烈な瞬間には、歪んだシンセサイザーの音が重く不協和音となり、胃の奥にこみ上げるような鼓動を響かせる」と評している（フィリップ・シャーバーン）

2022年、ポータブルはフランスのレコードレーベル「サーカス・カンパニー」と契約し、アルバム『My Sentient Shadow』をリリースした。この作品もまた批評家から絶賛され、『Resident Advisor』からは「…「アイデンティティ、知覚、帰属感に焦点を当てた、またしても深遠で、深く心に響くコンセプト・アルバム」と絶賛した。Groove誌はこれを「今月の必聴アルバム」に選出し、「ポータブルの偉大さは、楽曲の繊細な複雑さ、一見堅固な枠組みから張り巡らされる弾力性のあるアーチに表れている。 リズムは決してその南部特有のキャラクターを失っていない」と評した。また、オンライン音楽ブログ『Inverted Audio』は、「長年にわたり多作なアブラハムスの作品を何らかの形で聞き逃していたなら、今こそ飛び込む絶好の機会だ。彼の創造性と力は依然として衰えていない」と記している。“