{"id":594728,"date":"2025-03-13T00:00:01","date_gmt":"2025-03-12T23:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/yoyaku.io\/release\/romain_fx_spacer_woman_blessyou025\/"},"modified":"2026-03-16T11:01:16","modified_gmt":"2026-03-16T10:01:16","slug":"romain-fx-spacer-woman-blessyou025","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/release\/romain-fx-spacer-woman-blessyou025\/","title":{"rendered":"Femme d'\u00e9cartement"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finally the mystery is solved. After seeing air time by jocks like Harvey and Orpheu the Wizard and causing an absolute frenzy amongst diggers world-wide going into a hopeless hunt for what was thought to be a rare unearthed Cantonese version of &#8220;Spacer Woman&#8221; from back in the day. Only to find out that it was actually a newly produced cover version by Romain FX &#8212; we can all sleep better at night now (and actually even own a copy of the record without having to give up a kidney!). Here it is, finally, after tumultuous negotiations with the original rights owners, Hong Kong raised Romain FX&#8217;s skilful efforts to give the absolute classic Italo-disco bomb a new facelift &#8211;&#8220;Spacer Woman&#8221; but now in Cantonese. Subtle but effective, he presents a new rendition with Cantonese lyrics by Cheung Yuen Tung along with a very respectful &#8220;Acid Trip Version&#8221;. Get it while you can because the deal made with the original rights owners only allowed for a very limited pressing.<\/p>","protected":false},"featured_media":594729,"template":"","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":""},"product_brand":[],"product_cat":[12362],"product_tag":[],"giftcard-category":[],"musicartist":[33540],"musiclabel":[34570],"musicstyle":[37884,37931,37935,37972],"distributormusic":[30726],"musicyear":[39499],"musiccountry":[39492],"weekmusic":[],"class_list":{"0":"post-594728","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-out-of-stock","7":"musicartist-romain-fx","8":"musiclabel-bless-you","9":"musicstyle-acid","10":"musicstyle-electro","11":"musicstyle-electronic","12":"musicstyle-italo-disco","13":"distributormusic-sound-metaphors","14":"musicyear-39499","15":"musiccountry-germany","17":"first","18":"outofstock","19":"featured","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/594728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/594729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=594728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=594728"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=594728"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=594728"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=594728"},{"taxonomy":"musicartist","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/musicartist?post=594728"},{"taxonomy":"musiclabel","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/musiclabel?post=594728"},{"taxonomy":"musicstyle","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/musicstyle?post=594728"},{"taxonomy":"distributormusic","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/distributormusic?post=594728"},{"taxonomy":"musicyear","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/musicyear?post=594728"},{"taxonomy":"musiccountry","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/musiccountry?post=594728"},{"taxonomy":"weekmusic","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoyaku.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/weekmusic?post=594728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}